Autores
Miguel
BARNET
La Habana, 1940
Género: Poesía , Narrativa , Infantil , Ensayo
Poeta, narrador, guionista y etnólogo. Premio Nacional de Literatura en el año 1994. Fundador de la UNEAC y la Fundación Fernando Ortiz. Es uno de los escritores cubanos vivos más publicados dentro y fuera de Cuba. Su bibliografía, entre otros, exhibe los poemarios: La piedra fina y el pavorreal (1963/2013), La sagrada familia (1967), Carta de noche (1982), Mapa del tiempo (1989), Con pies de gato (1993), Cuaderno de París (2003), Vestido de fantasma y otros poemas (2006), Itinerario Inconcluso (2007), Salvado del círculo del fuego (2010), Reloj de arena (2011); las novelas testimonio: Biografía de un cimarrón (1966/2001/2012), Canción de Rachel (2001/2013), Gallego (1980/1988/2007), La vida real (1984/1986/2003); los libros de crónica y ensayo: Autógrafos cubanos (1990), Nuevos autógrafos cubanos (2009), La fuente viva (1998/2011) y Cultos afrocubanos (1995). Ha obtenido numerosos premios y distinciones nacionales e internacionales.
PREMIOS/
1986 Premio de la Crítica Literaria
1994 Premio Nacional de Literatura
1995 Orden Félix Varela
1996 Orden Juan Marinello
2008 Distinción Miguel de Cervantes y Saavedra conferida por la Federación de Sociedades Españolas de Cuba
2019 Premio Especial de Periodismo Cultural por la obra de la vida
2020 Premio Doctor Honoris Causa de la Universidad de las Artes
Recogió la vida de Esteban Montejo, un negro esclavo que un día, para escapar del rigor de su condición, huyó al monte –de ahí el apelativo de cimarrón- en busca de su libertad. Pero es mucho más que eso; es también el testimonio de toda una etapa de la historia de Cuba, de la que conocemos anécdotas, costumbres y sucedidos a través de la interpretación y el recuerdo personalísimos y la fuerte gracia del lenguaje de un hombre que también se sumó a las huestes libertadoras contra el colonialismo español y que vivió lo suficiente para alcanzar a ver el triunfo del primero de enero de 1959.
Más que el relato íntimo de una artista del teatro Alhambra, es el elocuente testimonio de una turbulenta época en la historia de Cuba. La protagonista cuenta, con la singular gracia de la mujer cubana, su intensa vida amorosa y profesional.
Es una historia dramática y conmovedora con pinceladas de humor. Su protagonista es Manuel Ruíz: salió de su aldea en Pontevedra, Galicia, en 1916, y se estableció en Cuba en busca de fortuna. Pensaba regresar rico, pero se quedó pobre para siempre. Se unió a una mestiza y se integró a la vida nacional. Ofrece una visión reveladora de la emigración en Cuba en este siglo.
Derechos cedidos
NOVELA-TESTIMONIO
Biografía de un cimarrón/
Alemania: Edition Schott 6397, 1971; Hans Magnus (adaptación musical), 1970; Insel, 1969; Rütten & Loening, 1970; Suhrkamp, 1968; 1976; 1999; Argentina: Del Sol, 1986; Galerna, 1968; Brasil: Marco Zero, 1986; Checoslovaquia: Editions Tatran, 1978; Chile: Quimantú, 1972; Cuba: Instituto de Etnología y Folklore, 1966; Gente Nueva, 1967; Dinamarca: Rhodos, 1970; España: Alfaguara, 1982; Ariel, 1968; 1981; Siruela, 2020; Txalapart, 1988; Estados Unidos: Bodley Head, 1968; Curbstone Press, 1994; Meridian Books, 1972; Panthem Books, 1969; Vintage Press, 1974; Francia: Gallimard, 1967; Hungría: Magvetö Kiadó, 1972; India: Mulberry, 1991; Italia: Einaudi, 1967, 1998; México: Ediciones Siglo XXI,1968; Países Bajos: In De Knipscheer, 1981; Polonia: Ksiazka i Wiedza, 1972; Reino Unido/Australia: Bodley Head, 1967; Penguin Books, 1969; Suecia: Raven & Sjögren, 1968; Turquía: Yazilama, 2015
Canción de Rachel/
Alemania: Suhrkamp, 1983; Hans Magnus (adaptación musical), 1970; Argentina: Galerna, 1969; España: Alfaguara, 1987; Alianza; 1989; Estela, 1969; Estados Unidos: Curbstone Press, 1989; Italia: Einaudi, 1972; México: Prelasa, 1981
Gallego/
Alemania: Suhrkamp, 1981; 1988; España: Alfaguara, 1981; 1989; Alianza, 1987; Verbum, 2016; Francia: Papyrus, 1984; Países Bajos: In De Knipscheer, 1982; URSS: Hudozhestvennaia, 1985
La vida real (Un cubano en Nueva York)/
Alemania: Suhrkamp, 1990; Brasil: Marco Zero, 1988; España: Alfaguara, 1985; Alianza; 1987; Estados Unidos: Harvard Press University, 1986;
Oficio de Ángel/
España: Alfaguara, 1994; Suiza: Amman, 1993
FÁBULAS
Akeké y la jutía/
Alemania: Edition Diá, 1986; Marandú; 1984; Polonia: Ksiazka i Wiedza, 1984
El sijú y la lechuza/
Japón: Kagyusch, 1985
ANTOLOGÍAS
Cuba/
Alemania: Harenberg, 1990
Cuando la tierra era joven/
Alemania: Kinderbuchverlag, 1989